Essa é uma função bem interresante da calculadora, onde podemos colocar anotações (colas), e qualquer outro tipo de de consulta que se queira colocar.
A primeira coisa, é ter um cartão de memória SD e ter um leitor de memória instalado no seu computador.
Para inserir textos, basta sequir as seguintes etapas:
1. Digitar ou fazer um Ctrl+C, Ctrl+V do texto e inserir no "Bloco de Notas" do Windows

2. Lembrando que, não é recomendado utilizar acentuações no texto, pois prejudica a visualização.
3. Salvar o texto com a extensão "TXT" no cartão de memória, lembrando que o nome do arquivo deve possuir no máximo 8 caracteres, pois a calculadora segue a regra do MS-DOS para nomes de arquivos.
4. Insira o cartão de memória na calculadora
5. Ligue a calculadora

6. Pressione "SHIFT ESQUERDO"

7. Pessione "G", para selecionar a função "FILES"

8. Com a "SETA DIRECIONAL" selecione "3:SD" e dê "OK"


9. Com a "SETA DIRECIONAL" selecione o seu arquivo e pressione "VIEW"


Pronto, você está visualizando o seu arquivo de texto.

E para visualizar o texto inteiro, basta pressionar a "SETA DIRECIONAL", para cima ou para baixo.


OBS.: A visualização feito pela calculadora, faz uma quebra automática da linha e os quadrados que aparecem, é o "ENTER" que foi dado durante a digitação do texto no Bloco de Notas do Windows.
Fonte: http://www.hpcalc.com.br/tutorial/hp50g/34-como-inserir-um-arquivo-de-texto-na-hp-50g-com-um-cartao-sd.html